sexual partner

This study shows that not only is it better for the person who is infected, but it helps that person from transmitting to the person that's their sexual partner, heterosexual partner.

这项研究不仅证实越早治疗对感染者有利，还有助于降低感染者向其异性性伴侣传播艾滋病毒的风险。

互联网摘选

One third ( 33 percent) of all men and just over a quarter ( 27 percent) of all women who were single had not had a sexual partner.

在所有被调查者中，三分之一（33%）的男性和刚刚超过四分之一（27%）的女性都是单身，没有性伴侣。

互联网摘选

But changing your mind about a book or a washing machine chosen over the internet is not as emotionally fraught as changing your mind about a potential sexual partner.

对于上网选购一本书或一台洗衣机你可以这么做，可是上网去选择一位潜在的性伴你这么做就太过感性了吧。

互联网摘选

The ratio of commercial sexual partner was 23.81% in juvenile group and 14.29% in adult group.

商业性伴占首次性行的比例远高于正常人群，未成年组占23.81%，成年组占14.29%。

互联网摘选

In all cultures around the world, there are a number of men and women who choose homosexuality as a sexual partner.

在全世界的各种文化中，都有一些男人和女人选择同性恋的人作为性伙伴。

互联网摘选

Students who had a sexual partner also participated in more classroom discussions with the regular teacher.

有性伴侣的学生也也日常教师参与了更多的课堂讨论。

互联网摘选

A sense of humiliation and the level of literacy were primary factors that influenced sexual partner notification ( with a P value of 0.001~ 0.025 and 0.005~ 0.01 respectively);

羞辱感和文化程度是影响性伴侣通知的主要因素（P值分别为0.001～0.025、0.005～0.01）；

互联网摘选

In Togo 37% of married or cohabiting men say they have had another sexual partner in the past 12 months.

在多哥，37%的已婚或未婚同居的男人承认在过去的12个月中有另外一个性伙伴。

互联网摘选

53.4% of the unmarried endorsed or did not oppose the sexual partner, 37.0% marriage agreed with or had no objection to extra-marital sexual partners. 5.

53.4%的未婚者赞同或不反对有性伴侣，37.0%的初婚者赞同或不反对有婚外性伴侣。

互联网摘选

Other risk factors for the virus include injecting drugs, living in a household with an infected person, or being a sexual partner of someone with acute HAV infection.

感染病毒的其他危险因素包括注射药物，与感染者共同生活，或者性伴侣属于急性甲型肝炎患者。

互联网摘选

Girlfriend ( n.) female companion, esp.a man's regular ( and possibly sexual) partner.

一般用于指男子的女朋友或情人。

互联网摘选

The junior high school and below education in sex workers, the sex behavior with business sexual partner and a fixed-sexual partner in the recent month, the proportion of condom use were 74.83% and 20.56% respectively.

初中及初中以下文化程度的性服务工作者，在最近1个月与商业性伴和固定性伴发生性行为时，每次使用安全套的比例分别为74.83%、20.56%。

互联网摘选

We know now, that when you put someone on treatment, not only is it lifesaving for them, but it also dramatically diminishes the likelihood that they will transmit their infection to their sexual partner, said Fauci.

美国国立卫生研究院安东尼•福奇说：现在我们知道，当你让艾滋病毒感染者接受治疗，它不仅能够挽救他们的生命，也极大地削弱了他们将病毒传染给自己的性伴侣的可能性。

互联网摘选

We should no longer see treatment and prevention totally separately. Treatment, by itself, it is also part of prevention. Because by treating people, and hopefully treating them earlier, they are less likely to the virus to their sexual partner."

Jean Nachega：“我们不能将治疗和预防完全分开。治疗本身也是预防的一部分。因为通过治疗，通过及早治疗，他们将艾滋病毒传播给性伴侣的可能性会降低。”

互联网摘选

'It might take longer for men to actually notice their level of difference subjectively outside of the lab, which is also dependent on their relationship with their sexual partner,' Harte said.

哈特说，对于男性来说，确实需要花更长的时间才能注意到他们的水平的提高，但是这个也要依赖他们和性伴侣的关系。

互联网摘选

Most of the HIV infectors were civic resident and they had the behaviour of sharing needles and syringe or more sexual partner.

HIV感染者以城镇居民为主，且存在共用注射器和多性伴行为。

互联网摘选

When having sex with regular partner and commercial sexual partner, 32.9% and 46.7% of the respondents used condom at last sexual contact.

在与固定性伴和商业性性伴发生性行为时，最近一次性行为时使用安全套的比例分别为32.9%和46.7%。

互联网摘选

Executives vied for a chance to pitch Ms. James and her literary agent, Valerie Hoskins, on how best to tell the story of Anastasia Steele, a virginal 21-year-old student who becomes the submissive sexual partner to Christian Grey, a successful 27-year-old businessman.

高管们竞相向詹姆斯以及她的文学代理人瓦莱丽·霍斯金斯（Valerie Hoskins）投标，说他们能拍好这个关于安娜斯塔西娅·斯蒂尔（Anastasia Steele）的故事，在书中，这个21岁的处女学生成了受27岁的成功商人克里斯蒂安·格雷（Christian Grey）支配的性伴侣。

互联网摘选

Account for 80.39% has the stable sexual partner and 38.39% have been married.

80.39%的人有固定性伴，其中已经结婚的占38.39%。

互联网摘选

Of girls who had just one lifetime sexual partner, 20 percent had at least one STD.

对于一生中的只有一个性伴侣女孩，有20%的人至少有一个性传播疾病。

互联网摘选

Because by treating people, and hopefully treating them earlier, they are less likely to transmit the virus to their sexual partner.

因为通过治疗患者，并尽可能更早治疗，能够降低他们将病毒传播给性伴侣的机会。

互联网摘选

Drug treatment for HIV-positive persons, proven to reduce the virus in the bloodstream and to lower the risk of transmission to a sexual partner.

对艾滋病病毒阳性人员进行药物治疗，被证明能减少血液中的病毒浓度，并减少向性伙伴传播病毒的风险。

互联网摘选

Methods A cross-sectional survey was conducted in gay bars including the demographic characteristics, HIV and STDs infection as well as the number and types of sexual partner.

方法以同性恋酒吧为研究现场，以其中男男性接触者为对象进行匿名问卷调查。调查内容包括社会人口学特征、HIV/STDs感染状况、性伴类型及数量等。

互联网摘选

This is the first study to report whether having a current sexual partner influences interest in the opposite sex.

这是首次研究报道目前的性伴侣是否对异性的兴趣。

互联网摘选

The rate of homosexuals in people was 5.0% by media surveys and of which 27.0% was more than one sexual partner.

媒体调查同性性行为发生率5.0%，多性伴的发生率为27.0%。

互联网摘选

Women in their70s value sexual chemistry in a partner more than women in their40s, according to new research.

一项新研究发现，与40多岁时相比，女人在70多岁时更看重伴侣的性吸引力。

互联网摘选

A new trial has confirmed if an HIV-positive person adheres to an effective antiretroviral therapy regimen, the risk of transmitting the virus to their uninfected sexual partner can be reduced by96%.

一项新试验项目证实，如果艾滋病毒阳性者坚持接受有效的抗逆转录病毒治疗方案，可将艾滋病毒传给未受感染性伴侣的风险降低96%。

互联网摘选

Second, if the female replaces the sexual partner frequently, then causes the organism to accept many kinds of "the antigen" the stimulation, organism immune system disorder.

女性如果频繁更换性伴侣，则使肌体接受多种“抗原”刺激，肌体免疫系统紊乱。

互联网摘选

The suggestion that she should be his sexual partner in return for expensive gifts so appalled her that she grabbed a cup and smashed it on the floor.

她做他的性伙伴以换取昂贵礼物的提议吓坏了她，以至于她抓起一个杯子摔在地上。

互联网摘选

Measures being taken all over Africa include, first of all, campaigns of public awareness and device, including advice to remain faithful to one sexual partner and to use condoms.

整个非洲都在采取措施，最主要的是提高公众意识和防范手段，包括建议忠实于一个性伴侣和使用避孕套。

互联网摘选